how does traceroute map the route that a packet travels from point a to point b?