You need to ensure that all the remote users can read Microsoft Office Word documents sent to them as e-mail attachments
You need to ensure that public folder data from both the messaging systems is available to users of both the companies