You need to ensure that the new server is already joined to the domain when it first connects to the internal network
You need to install a domain controller in the branch office by using an offline copy of the Active Directory database