You need to prevent all the members of a group named Sales from accessing the public folders from Outlook Web App