How is the value for the stringid variable determined when defining the custom text in the eu<langid>.cus file?