Which of the following actions would be the most appropriate in addressing the problems caused by the excessive network traffic?