You need to migrate the configuration and application data for the custom application from Computer1 to Computer2
You need to configure Windows Backup to include the files on the new volume as part of regularly scheduled backups