Which of the following should the technician perform so that Ann can get back to work as quickly as possible?